Les champs de la ferme dans le Parc du Tessin en été

Ferme et salaisonnerie · Parc du Tessin

Veniam dalla campagna.

« Nous venons de la campagne », la devise de nos étiquettes.

Charcuterie, viandes, farines moulues à la pierre et céréales des frères Sandro et Giampietro Passerini. Nous cultivons, élevons et transformons tout à la ferme, à 30 minutes de Milan.

Boutique de la ferme ouverte jeudi, vendredi et samedi · 09:30–19:00 Robecchetto con Induno · Milano
  • Production contrôléeMarque Parco Ticino
  • Élevage inscrit et reconnuConsortium du Jambon de Parme
  • Fabrication artisanaleSalaisonnerie agréée CE
  • Sans lactose ni additifs chimiquesSans OGM
L'un des frères Passerini dans l'élevage, un porcelet dans les bras
À l'élevage, sur litière de paille.

Qui sommes-nous

Une ferme familiale au cœur du Parc du Tessin

L'Azienda Agricola Cirenaica est l'exploitation agricole et porcine des frères Sandro et Giampietro Passerini, à Robecchetto con Induno. Nous adhérons à la marque « Parco Ticino – Production contrôlée », notre élevage est inscrit et reconnu par le Consortium du Jambon de Parme, et notre charcuterie est fabriquée dans notre propre salaisonnerie artisanale agréée CE.

Notre objectif : la durabilité environnementale et sociale à chaque étape. Nous cultivons nos champs en agriculture raisonnée, élevons nos animaux dans le respect de leurs besoins, transformons selon des recettes simples et fidèles à la tradition, et veillons aux économies d'énergie jusqu'au traitement des déchets.

Nous préservons aussi ce qui risque de disparaître : le maïs Scagliolo, une ancienne variété non hybride, et la race bovine Varzese-Ottonese-Tortonese, aujourd'hui menacée d'extinction.

Toute notre charcuterie est embossée à la main en boyau naturel, sans lactose ni additifs chimiques.

Notre filière

Du champ à la table, sans intermédiaire

Toute la production est gérée à la ferme et aucune étape n'est confiée à des tiers. C'est pourquoi nous connaissons l'origine de chaque produit que nous vendons.

  1. Cultiver

    Environ 5 hectares de céréales d'hiver en agriculture raisonnée. L'essentiel de la récolte nourrit nos animaux.

  2. Élever

    Des porcs sur litière de paille et des bovins de race Varzese, nourris sans OGM ni farines animales.

  3. Transformer

    Dans notre salaisonnerie agréée CE : abattage, découpe, embossage en boyau naturel, séchage et affinage.

  4. Vendre

    Directement dans notre boutique à la ferme. Circuit court, zéro kilomètre.

La boutique

Nos produits

Ce que vous trouvez dans notre boutique vient de notre ferme ou d'autres exploitations de la marque Parco Ticino.

Salametti affinés tranchés sur une planche
Salaisonnerie

Charcuterie et jambons

Salame, salametti affinés, cotechino, scaramella et prosciutto issus de nos propres porcs. Recettes traditionnelles, boyau naturel, sans lactose ni additifs chimiques.

Pièce de bœuf de race Varzese
Élevage

Viandes

Un porc maigre et savoureux, et un bœuf de race Varzese, très maigre et riche en fer. Les morceaux peuvent être réservés à la boutique.

Sachets de farine de blé et de maïs moulues à la pierre
Meule de pierre

Farines

Blé, orge, sarrasin, maïs et sorgho moulus à la meule de pierre, sans OGM, sous la marque du Parc du Tessin. Parfaites pour un pain parfumé et des biscuits sains.

Un champ cultivé de la ferme
Champs

Céréales

Des céréales d'hiver cultivées sur nos terres, au rythme des saisons de la plaine du Tessin.

Bocaux de compotes et de mostarda de la ferme
Garde-manger

Conserves

Compotes, mostardas et fruits à l'aigre-doux préparés à la main, pour savourer les fruits de notre terre toute l'année.

Panier de charcuterie, farines et mostarda de la ferme
Local

Du Parc du Tessin

À la boutique, vous trouverez aussi des légumineuses et des spécialités d'autres fermes de la marque Parco Ticino, pour des courses 100 % locales.

Réservez charcuterie et viandes sur WhatsApp et retirez-les à la boutique de la ferme.

Commander sur WhatsApp

L'élevage

De l'espace, de la paille et du temps

Nos porcs sont issus de croisements sélectionnés entre plusieurs races : une viande maigre, savoureuse et pauvre en cholestérol, particulièrement adaptée au salage et à l'affinage des grandes charcuteries italiennes.

Après le sevrage, les porcs vivent dans des enclos sur litière de paille puis, à partir de cinq mois, en petits groupes de huit. Plus d'espace pour chaque animal et la liberté de fouiller, d'explorer et de mâcher : un environnement moins stressant, qui demande plus de travail et plus de surface, mais qui fait toute la différence.

L'alimentation se compose de maïs, orge, blé, pois protéagineux, soja, son, compléments vitaminés et minéraux et dérivés du lait, dosés selon l'âge, le poids et la saison. Ni farines de viande ou de poisson, ni OGM.

Porcs en liberté dans un enclos sur litière de paille
  • 40porcs reproducteurs
  • ≈850porcs par an
  • 10–12mois de vie avant l'abattage
  • 0OGM et farines animales dans l'alimentation

La Varzese, une race ancienne à sauver

À côté des porcs, nous élevons des bovins de l'ancienne race Varzese : peu de viande, mais d'une grande qualité, très maigre et riche en fer. Ils ne mangent que du fourrage, des céréales et des légumineuses produits chez nous.

Table de dégustation avec charcuterie, fromages et produits du terroir

Vivre la ferme

Expériences à la ferme

Notre activité d'agritourisme est consacrée à l'éducation à la bonne consommation et à une alimentation saine. Toutes les activités se font sur réservation.

  • Visites de l'élevage

    Venez rencontrer nos porcs et nos bovins et découvrir notre travail au quotidien.

  • Dégustations et repas de groupe

    Menus traditionnels en circuit court et dégustations des produits des fermes de la marque Parco Ticino.

  • Fêtes et événements privés

    Fêtes privées, réunions, petits-déjeuners d'affaires et déjeuners pour de petites cérémonies.

  • Écoles et pédagogie

    Activités pour les classes dans notre salle pédagogique : « De l'environnement aux céréales, des animaux à la charcuterie ».

La ferme est accessible aux personnes en situation de handicap.

Réserver une visite

Ils parlent de nous

La parole à nos visiteurs

J'ai visité la ferme plusieurs fois, la viande est d'excellente qualité. On peut visiter l'élevage, porcs et vaches. Il y a une petite boutique où acheter d'excellents morceaux de viande. Si vous passez par ici, goûtez absolument leur charcuterie !
Marco
Si l'on veut manger naturel, c'est sans aucun doute le meilleur endroit où acheter : des éleveurs et des cultivateurs qui travaillent avec rigueur et passion.
Francesco
Ils élèvent des porcs et toute la charcuterie est faite à partir de ces animaux. Excellente, bien supérieure à tout ce qu'on trouve sur le marché !
Domenica
Un excellent fournisseur, car il allie une (excellente !!) qualité de produit à la logique du circuit court.
Giacomo
D'excellents produits du terroir. Scaramella et cotechino excellents. Accueil aimable et chaleureux.
Rossella

Avis de clients, traduits de l'italien.

Venez nous voir

La boutique de la ferme

À 30 minutes de Milan, au cœur du Parc du Tessin. Pour les visites, les dégustations et la réservation de viandes, appelez-nous.

Horaires
Jeudi, vendredi et samedi09:30–19:00Du dimanche au mercredi : fermé
Adresse
Via Cirenaica, 1
20020 Robecchetto con Induno (MI)
Italia
Panier de produits de la ferme

WhatsApp